مواضيع أخرى
- القرآن الكريم
- المعرفة للصغار
- مؤلف و كتاب
- بحث الكتاب
- معارض
- موسوعات
- مقالات
- الأخبار
- استفتاء
- اشترك بالنشرة
قائمة المنشورات
يوم الأربعاء, 8 نيسان 2026
| الموضوع : | لغة |
| العنوان : | المعرب والدخيل |
| المؤلف : | د. محمد التنجي |
| الغلاف : | تجليد كرتونيه |
| الصفحات : | 264 |
| القياس : | 17x24 |
| : ISBN | |
| تاريخ الإصدار : | 01-06-2005 |
| السعر : | 6 USD |
المعرب والدخيل
كتاب المعَّرب والدخيل في اللغة العربية وآدابها كتاب قلّ نظيره ، دفع المؤلف إلى العمل به عدم خدمة هذا العلم خدمة علمية تناسب هذا النوع من الألفاظ .
ولم يكن قصد المؤلف من جمع المعرّب والدخيل أن يبين مدى كثرة اقتراض العربية ، بل كي يبيـن قـوة لغة القرآن في قـدرتها عـلى الأخـذ والإعطاء ، وأن يُظهر مدى تمادي المحدثين من استقائهم من اللغات المتحضرة اليـوم حتى بات بعضهم – مع الأسف – يتصور عجز العربية عن احتواء العلوم الحديثة واقتصارها على لغة الأدب والشعر .
وذكر المؤلف ممن اقترضت العربية قديماً ، كما ذكر ممن اقترضت حديثاً . ولم يكتف المؤلف بجمع المعربات وإنزالها في معجم واحد ، بل عمد إلى دراستها دراسة فنية دقيقة ، كشف فيها أسباب هذا الكمّ الواسع ، وأنواع المفردات المعَّربة ، وإذا كان لبعضها بديل أو لا ، ولماذا عـَّرب العرب مفردات لها بديل ، ولماذا لم يكن لبعضها مرادف في العربية .
كل هذه مع شرح كثير من المفردات ، وذكر أهم المؤلفين القدماء والمحدثين ، وذكر التعريب قديماً وحديثاً مع ذكر المعـّرب في القرآن ، والمعرب في الحديث النبوي ، والمعرب في الشعر العربي . كل ذلك تجده مبسوطاً في هذا الكتاب ضمن خمسة فصول .
ولم يكن قصد المؤلف من جمع المعرّب والدخيل أن يبين مدى كثرة اقتراض العربية ، بل كي يبيـن قـوة لغة القرآن في قـدرتها عـلى الأخـذ والإعطاء ، وأن يُظهر مدى تمادي المحدثين من استقائهم من اللغات المتحضرة اليـوم حتى بات بعضهم – مع الأسف – يتصور عجز العربية عن احتواء العلوم الحديثة واقتصارها على لغة الأدب والشعر .
وذكر المؤلف ممن اقترضت العربية قديماً ، كما ذكر ممن اقترضت حديثاً . ولم يكتف المؤلف بجمع المعربات وإنزالها في معجم واحد ، بل عمد إلى دراستها دراسة فنية دقيقة ، كشف فيها أسباب هذا الكمّ الواسع ، وأنواع المفردات المعَّربة ، وإذا كان لبعضها بديل أو لا ، ولماذا عـَّرب العرب مفردات لها بديل ، ولماذا لم يكن لبعضها مرادف في العربية .
كل هذه مع شرح كثير من المفردات ، وذكر أهم المؤلفين القدماء والمحدثين ، وذكر التعريب قديماً وحديثاً مع ذكر المعـّرب في القرآن ، والمعرب في الحديث النبوي ، والمعرب في الشعر العربي . كل ذلك تجده مبسوطاً في هذا الكتاب ضمن خمسة فصول .
إقتراحاتنا
